El servicio externo puede exigir validación anti-bot. Si rechaza la consulta, se mostrará el diagnóstico en la siguiente pantalla.